Guidebook for Okinawa
Food Scene
ハンバーグレストランです。
It is a hamburger restaurant.
28 Recomendado por los habitantes de la zona
Bikkuri Donkey
1-chōme-1-1 Ameku ハンバーグレストランです。
It is a hamburger restaurant.
旨いもん酒場やんちゃ
1-chōme-20-11 Mihara 居酒屋です。
It is a pub.
ごちそう居酒屋 バケネコ
5-chōme-17-2 Takahara 個室もある居酒屋です。
It is a pub with private rooms.
居酒屋 れんまろ
2-chōme-13-1 Hiyagon居酒屋です。
It is a pub.
Red Helmet
1-chōme-14 Hiyagon お好み焼き屋さんです。
It is Okonomiyaki.
Awase Soba Shokudo
5-chōme-3-9 Takahara おそば屋さんです。
It is a shop soup.
Restaurant Kuni
4-chōme-4-1-7 Awase ステーキ屋さんです。
It is a steak restaurant.
Kura Sushi
9-1 Toyohara 回転寿司屋さんです。
It is a revolving sushi shop.
Ajitoya Awase Branch
5-chōme-24-6 Awase 沖縄黒糖カレーが美味しいお店です。
Okinawa brown sugar curry is a delicious shop.
Yutakaya Soba
75 Misaki おそば屋さんです。
It is a shop soup.
小料理屋えん
3-chōme-18-10 Awase 小料理屋さんです。
It is a small dealer.
ミシュ ミシュ
1-chōme-7-23 Hiyagon ケーキ屋カフェのお店です。
It is a store of cake shop cafe.
Mame Pore Pore Coffee Roasters
6-chōme-13-8 Takahara コーヒー専門店です。
It is a coffee shop.
BB-Coffee
3-chōme-12-12 Awase 海辺のカフェです。
It is a beachfront cafe.
taketora ramen
4-chōme-30-15 Awase ラーメン屋さんです。
It is a ramen shop.
Park Restaurant Hanna
5-chōme-5-1 Hiyagon 海の見えるレストランです。
It is a restaurant where you can see the sea.
A&W
1-chōme-1-1 Yogi ハンバーガー屋さんです。
It is a hamburger shop.
McDonald's
7-chōme-20-1 Takaharaハンバーガー屋さんです。
It is a hamburger shop.
オリジナルメニューが豊富な一軒家カフェです。
It is a house cafe with plenty of original menu.
8 Recomendado por los habitantes de la zona
Miyanchi STUDIO&COFFEE
1-chōme-29-22 Yogi オリジナルメニューが豊富な一軒家カフェです。
It is a house cafe with plenty of original menu.
Bamboo Cafe
ハンバーガー屋さんです。
It is a hamburger shop.
大黒食堂
3-chōme-21-7 Yogi メガ盛りメニューがあるお店です。
It is a shop with a mega prime menu.
牛丼屋さんです。
It is a beef bowl san.
7 Recomendado por los habitantes de la zona
Sukiya R329 Kitanakagusuku
456-3 Toguchi 牛丼屋さんです。
It is a beef bowl san.
カフェ、うどん、甘味処のお店です。
It is a cafe, udon and sweets shop.
7 Recomendado por los habitantes de la zona
サンスーシー(sans souci)
150 Ogidōカフェ、うどん、甘味処のお店です。
It is a cafe, udon and sweets shop.
吉元弁当
2-chōme-10-12 Uechi24時間営業のお弁当屋さんです。
It is a lunchbox shop opened 24 hours.
パーラーどんちゃん
5-chōme-41-5 Awase 麻婆丼とチキンが人気のパーラーです。
Mai-gyo bowl and chicken are popular parlors.
すば処 うゎちち
1-chōme-16-27 Hiyagon おそば屋さんです。
It is a shop soup.
キングタコス 北中店
307 Shimabuku タコライス屋さんです。
It is a taco rice shop.
Jiji Cafe
1422-3 Shimabuku おしゃれな感じのカフェです。
It is a fashionable cafe.
Poco a Poco
7-chōme-5-18 Hiyagon お洒落な感じの居酒屋です。
It is a fashionable Izakaya.
Parks & Nature
オートキャンプ場や大型遊具のある公園です。
It is an auto camping ground and a park with large playground equipment.
15 Recomendado por los habitantes de la zona
Parque Atlético Integral de Okinawa
5-chōme-3-1 Hiyagon オートキャンプ場や大型遊具のある公園です。
It is an auto camping ground and a park with large playground equipment.
Kozashinkin Stadium
2-chōme-1-1 Moromizato 野球場です。
It is a baseball field.
マリンレジャーが豊富なビーチです。
It is a beach full of marine leisure.
98 Recomendado por los habitantes de la zona
Ikei Beach
405 Yonashiroikei マリンレジャーが豊富なビーチです。
It is a beach full of marine leisure.
あまり知られていない隠れ家ビーチです。
It is a little known hideaway beach.
26 Recomendado por los habitantes de la zona
Tonnaha Beach
8203 Yonashirouehara あまり知られていない隠れ家ビーチです。
It is a little known hideaway beach.
Shopping
日本最大級のディスカウントストアーです。
It is the largest discount store in Japan.
83 Recomendado por los habitantes de la zona
MEGA Don Quijote Uruma shop
日本最大級のディスカウントストアーです。
It is the largest discount store in Japan.
イオンモール運営のショッピングセンターです。
It is a shopping center operated by AEON Mall.
347 Recomendado por los habitantes de la zona
UNIQLO AEON MALL Okinawa Rycom
1 Raikamu イオンモール運営のショッピングセンターです。
It is a shopping center operated by AEON Mall.
ショッピングモールです。
プラザハウスショッピングセンターは沖縄市で3番目の観光名所です。
It is a shopping mall.
Plaza House Shopping Center is the third tourist attraction in Okinawa City.
31 Recomendado por los habitantes de la zona
Plaza House Shopping Center
3-chōme-1-12 Kubota ショッピングモールです。
プラザハウスショッピングセンターは沖縄市で3番目の観光名所です。
It is a shopping mall.
Plaza House Shopping Center is the third tourist attraction in Okinawa City.
リサイクルショップのお店です。
It is a shop of a recycle shop.
11 Recomendado por los habitantes de la zona
Manga Souko - Awase
3-chōme-13-1 Yogi リサイクルショップのお店です。
It is a shop of a recycle shop.
Cainz
商業施設です。
It is a commercial facility.
Essentials
コンビニです。
It is a convenience store.
17 Recomendado por los habitantes de la zona
Family Mart Awase Branch
4-chōme-44-8 Awase コンビニです。
It is a convenience store.
FamilyMart
17-8 Tōbaru コンビニです。
It is a convenience store.
Town Plaza Kanehide Hiyagon Ichiba
2-chōme-2-2 Hiyagon スーパーです。
It's super.
サンエーV21あわせ食品館
4-chōme-39-20 Awase スーパーです。
It's super.
24時間オープンのコインランドリーです。
It is a 24-hour coin launderette.
7 Recomendado por los habitantes de la zona
1-chōme-16-9 Hiyagon
24時間オープンのコインランドリーです。
It is a 24-hour coin launderette.
San-A
1-chōme-2-3 町北前24時間診療の救急病院です。
It is an emergency hospital for 24 hours medical examination.
9 Recomendado por los habitantes de la zona
Chubu Tokushukai Hospital
Higa 24時間診療の救急病院です。
It is an emergency hospital for 24 hours medical examination.
リハビリテーションを中心とした病院です。
It is a hospital centering on rehabilitation.
Okinawa Rehabilitation Center Hospital
2-chōme-15-1 Hiyagon リハビリテーションを中心とした病院です。
It is a hospital centering on rehabilitation.
Everything Else
シマヤ 比屋根地区
パーラーです。
It is a parlor.
Koza Music Town
1-chōme-1-1 Uechi 多目的ホールです。
It is a multipurpose hall.
Awase Shrine
2 Chome-1 Awase 沖縄市の子宝パワースポット神社です。
Okinawa City's Children's Power Spot Shrine.
奥武小（オーグヮー）ビジュル
5 Chome-5 Hiyagonオートキャンプ場
Toguchi キャンプ場です。
It is a campground.
沖縄健康サウナ
3-chōme-10-20 Yogiファミール 泡瀬店
43 Ōzato隣接してビーチや海浜公園、野外劇場などがあります。
Adjacent to the beach, seaside park, outdoor theater and so on.
30 Recomendado por los habitantes de la zona
Okinawa Convention Center
4-chōme-3-1 Mashiki 隣接してビーチや海浜公園、野外劇場などがあります。
Adjacent to the beach, seaside park, outdoor theater and so on.
Okinawa International University
2-chōme-6-1 Ginowan10 Recomendado por los habitantes de la zona
Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University
1919-1 Tancha中部美容専門学校
1-chōme-10-2 HiyagonWakamatsu Nursery
4-chōme-31-40 Hiyagon6-chōme-32-8 Hiyagon
本島最北端の絶景スポットです。
It is a spectacular spot at the northernmost tip of the main island.
34 Recomendado por los habitantes de la zona
Cabo Hedo
Hedo 本島最北端の絶景スポットです。
It is a spectacular spot at the northernmost tip of the main island.
全長5kmで通行無料の道路。
人気のドライブコースとしても有名です。
A toll free road with a total length of 5 km.
It is also famous as a popular drive course.
20 Recomendado por los habitantes de la zona
Kaichu-doro Causeway
全長5kmで通行無料の道路。
人気のドライブコースとしても有名です。
A toll free road with a total length of 5 km.
It is also famous as a popular drive course.
hair make iju
7-chōme-6-1 Goya 美容室です
It is a beauty salon.
1252 Shimabuku
Entertainment & Activities
Okinawa
総合運動公園です。
Acuario Churaumi de Okinawa
424 Ishikawa動物園を中心とした3つの施設があり、県内でも有数のテーマパークです。
There are three facilities centering on zoo, it is one of the prefecture's theme parks.
103 Recomendado por los habitantes de la zona
Okinawa Zoo & Museum
5-chōme-7-1 Goya 動物園を中心とした3つの施設があり、県内でも有数のテーマパークです。
There are three facilities centering on zoo, it is one of the prefecture's theme parks.
美浜アメリカンビレッジはショッピング＆レストランがおすすめです。
Mihama American Village is recommended shopping & restaurant.
345 Recomendado por los habitantes de la zona
American Village
Mihama 美浜アメリカンビレッジはショッピング＆レストランがおすすめです。
Mihama American Village is recommended shopping & restaurant.
Sightseeing
Futenmagu
1-chōme-27-10 Futenma 普天間宮境内にある洞穴です。
It is a cave in Futenma Palace.
世界文化遺産（せーふぁうたき）です。
It is a World Cultural Heritage (Sufu Utaaki).
147 Recomendado por los habitantes de la zona
Sefa-Utaki
Kudeken-539 Chinen世界文化遺産（せーふぁうたき）です。
It is a World Cultural Heritage (Sufu Utaaki).
「神の島」神聖なる島はパワースポットでいっぱいの島です
"God's Island" The sacred island is an island full of power spots
23 Recomendado por los habitantes de la zona
Kudaka Island
「神の島」神聖なる島はパワースポットでいっぱいの島です
"God's Island" The sacred island is an island full of power spots