Alquileres vacacionales en Aishō

Elegant Japanese Villa with English-Speaking Staff

Starting price is for 2 guests. Maximum 15 guests, maximum 5 free parking spaces (negotiable) One of the few facilities in Shiga Prefecture where you can have a large outdoor BBQ party. ・Clubs welcome (special offers available). Many entertainment items. ・Manga books, table games (Werewolf, Sangokushi), video game consoles, mahjong. All rooms have air conditioning. You can watch the fireworks from the Hikone City from inside and outside the building. Outdoor smoking area.

蔵サイトは一組限定です、2名より最大6名が宿泊できます、専用の信楽焼の浴槽のお風呂が付いています。

滋賀県鈴鹿連峰の綿向山を見下ろす近江日野商人の町にある築120年の古民家を「懐かしくて新しい」をコンセプトにリノベーションしたゲストハウスです。 日野町の町並みもどこか懐かしくて心がおちつく町です、 そんな町の一角に「綿向山ビレッジ」は令和元年に誕生しました。 宿泊施設は1組限定です。 蔵サイト：洋室は3名様でご利用いただけます、ベッド2台と折りたたみ式ベッド1台があります、そして和室では3名様で和布団で宿泊できます、合計最大6名様でご利用いただけます。 特徴は、ゲストだけが利用できる信楽焼の浴槽（直径120cm）で、家族や子供と一緒に入浴できるお風呂です。 調度品の家具は、大正から昭和初期に作られた飛騨産業の「カリモク」家具で揃えています。 食事もリクエストを頂ければ御用意できます。 ◯ディナーは「店主の創作料理おまかせコース」7品が大人気です、3850円（税込）。 ◯モーニングは「オリジナルスープと野菜たっぷりのモーニング」も大人気です、1100円（税込） ◯飲み物は、滋賀県の地酒、日野クラフトビール、ワイン、焼酎などがあります。

「京都のお宿侘助」は京阪清水五条駅より徒歩5分の1棟貸の町家です。

Our inn was apparently built in the early Showa period. We have renovated the bathroom and kitchen areas to make your stay more comfortable while still retaining the charm of the townhouse, such as the low ceilings and narrow, steep stairs. Why not try experiencing a bit of Kyoto life? Please note that we will charge a local accommodation tax (200 yen per person per night) in addition to the accommodation fee. The price is scheduled to increase from March 2026.

【一棟貸し布団3枚】長浜駅から徒歩8分/小さなお子様追加宿泊可能

【歴史ある町屋で、ゆったりとしたひとときを】 JR長浜駅から徒歩8分。 築140年の町屋を丁寧に改装した、趣あるゲストハウスです。懐かしく、落ち着いた雰囲気のなかで、日常を少し離れた時間をお過ごしいただけます。 寝具はすべてお布団なので、小さなお子様も安心してご利用いただけます。 本宿泊施設は、家主や他の利用者はおりません。宿泊者様だけで１軒を贅沢にご利用できます。 【ワーケーションにも、仲間との時間にも】 1階には土間や共有スペースがあり、読書や仕事・勉強に集中できる静かな空間をご用意しています。 和室で3枚までお布団をご用意できますので、添い寝のお子様は追加料金なしでご利用いただけます。 グランスノー奥伊吹まではお車で45分とアクセスも良好。スキー旅行の拠点にもおすすめです。 〈お部屋の構成〉 ・1階 和室（最大3名） 【駐車場２台・室内自転車保管可能】 駐車場は２台まで無料ぇご利用可能です。 室内広い土間には自転車を保管可能です。サイクリストの皆様にも安心してご利用いただけます。

Nara / Traditional town house / Private use only

Our guesthouse is located in the old town called Nara-machi. There used to be many traditional wooden townhouses known as Machiya. We restored Machiya while keeping the original structure in order to provide you with a traditional Japanese experience with local atmosphere.This house is for only private use and has only one floor with Japanese style room, shower room, washroom, sink and small garden.

Private Traditional Japanese house [B&B Matsukaze]

Our house is traditional Japanese style house. 150 years old and in a very quiet location. We are renting house. Not shared with other guests. There are 2 bedrooms(Tatami-room) and 1 living room, gameroom, bathroom, shower toilet, all of the room are only for you. *Children is free of charge if your children don't need a bed and break fast. There are air conditioners in bedroom and livingroom.

池のある日本庭園に茶室付き　神社の境に建つ築150年の邸宅　1組貸切（6名迄）　　

近江商人発祥の地、五個荘（ごかしょう）。 日本の伝統的な古い建物や町並みが そこかしこに残る地域に立つ「壽星丸」。 国道から車で5分。静かな鎮守の森の真横に立つ 築150年の古民家です。450坪の敷地の半分は庭。 閑静なリビングと森のような庭は縁側を通じて 一体となっており、鳥の声と緑に癒されます。 縁側に出て、静かに瞑想や茶の時間を楽しんでください。 古民家ですが邸内はフルリノベーションしており、 （2023年） 冬温かく夏は涼しくお過ごしいただけます。 ご自身のタイミングで 滋賀県産の茶を飲み比べできる茶箱や 珈琲（ネスカフェドルチェグスト）を用意。 本棚には日本文化、庭園、着物、懐石料理の本、 滋賀県の文化に触れられる写真集等揃えております。

Ak Jol in historical battlefield town, SEKIGAHARA

we have 2 buildings and one of them, you can use as you like. Sekigahara town is famous as a battlefield town. our house is in the area. so it's easy to do sightseeing. you can walk to Sekigahara station, it takes about 13min. Huge parking area is available. If you want to check in late, please ask us.

彦根周辺の一棟貸し別荘！一日一組限定、11名宿泊可、無料駐車場。BBQ、サウナできます。

清流の里下之郷にあるセキスイハウスのスムストック住宅を修繕して、貸別荘にしました。132平米の広々した戸建でごゆっくりお過ごしください。 滋賀県観光の拠点として頂ければと思います。 最近一人用サウナを導入しましたので、お楽しみください。 田舎なので公共交通機関が乏しいです。車でいらっしゃるなら問題なくすごせると思います。