Alquileres vacacionales en New Hartford

Norbrook Farm ~ Rustic farmhouse w/ pond & trails

Rustic getaway in the beautiful Litchfield Hills of Northwestern Connecticut featuring a 2-acre pond and access to 9 miles of unique hiking trails on 450+ wooded acres. Cozy 1700's farmhouse comfortably sleeps 4 adults in 2 bedrooms, with an additional kids room that has a fold-out double futon and loft with one double air-mattress, perfect for children's sleeping bags. There is a pull out sofa in the living room. Dogs welcome! The house is next to Norbrook Farm Brewery, which you can walk to.

Charming Home in Litchfield County on a MAIN ROAD!

Conveniently located on a MAIN ROAD in the heart of Torrington, this cozy homestead makes for the perfect New England getaway - seasonal activities to endure such as: hiking, swimming, kayaking, apple/pumpkin picking, skiing/snowboarding, and breweries & wineries. Close to Torrington’s historic downtown district featuring the Warner Theater & Kidsplay Museum. Conveniently located between a convenience store and some of Torrington’s finest coffee right next door from the Batchy Brew coffee truck.

Rustic Pond Cabin: Nature, Stars & Serenity

🦉Serene rustic cabin in Colebrook, Ct in beautiful Litchfield County! Cozy King bed under skylight, queen downstairs, woodstove and all the comforts of home. All natural pond- swim, fish, canoe n kayak! Sits far from main roads on quiet back road. Can walk, run or bike to local trails or stay n walk the trail around the pond, have campfires outside in firepit! Clean & no crazy rules! Surrounded by acres nature! Private-Great WIFI! Close to ski resorts, dispensaries and amazing Berkshires!🦉

“The Clemons!” Central AC - 3 Beds - Main Level

Originally Built by the Hotchkiss Lumber company (one of Torrington’s first industrial manufacturing factories) for their daughter - the Clemons’ Family, this home offers lots of room to stretch out in this 3 bedroom, living/kitchen/ & 1.5 baths in this first floor unit. All beds feature soft organic blend sheets, soft/firm pillows with protectors , Brand new Central Air Conditioning in summer and hot air heating, fans and an air purifier. 2 Roku TVs. Close to ski areas, IDEAL for wedding guest

Lakefront Cozy - SwimSpa, Firepit, Ski 20 min away

Discover a charming 1080 sqft lakefront cottage offering modern comfort and tranquility. Wake up to peaceful Lake Garda waterfront views while staying near Farmington Valley’s conveniences. This newly remodeled retreat features a large jetted swim spa, stone patio with fire pit and grill, and direct lake access for kayaking or pedal boating perfect for relaxation. Enjoy a private getaway with nature’s beauty at your doorstep, all while being minutes from dining, shopping, and outdoor adventures.

West Hill Outpost

Follow us | @westhillcabin Escape the hustle and bustle of the city and unwind at the Outpost, a tiny home nestled on an acre of serene landscape just off West Hill Lake. A few hours’ drive from NYC & Boston, the home offers the perfect retreat for a relaxing getaway with a friend or family. Offering a cozy wood stove for chilly evenings, or central AC in the summer for comfort. The well-equipped kitchen is efficient. The space features a streaming-ready TV, fast Wifi, and a Murphy Wall Bed!

River Overlook - Collinsville, CT

Spotless new 1 BR apt (Q bed + pullout couch = sleeps 4) in downtown Collinsville, perched across the street from Farmington River and Rails to Trails. Steps to Collinsville - restaurants, antiques, concerts, walking, biking, fishing, canoe/kayaking. Relax on your private deck overlooking the river. See if you can spot our local Bald Eagle family! Voted one of "America's 10 Coolest Small Towns" by Frommer's Budget Travel Magazine! One dog allowed - Collinsville is a very dog friendly town!

The Carriage House Wine Vineyards nearby

Newly built contemporary light filled spacious 700 ft carriage house/Loft. It is walking distance to the Farmington river and downtown historic Collinsville. Just off the cycling "rails to trails" river trail, you'll find places to also kayak, SUP, fish and swim. CT Wine Trail and Brignole Vineyards nearby where you'll find food trucks and live music along with award winning wine! Skiing nearby. Conveniently close to Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford and 84 highway.

Modern Farmhouse

This is a quaint, sun-filled farmhouse in the Farmington valley of Connecticut. Convenient to great antique shopping, Ski Sundown, farm stands, Farmington river inner-tubing and biking trails, kayak and canoe rentals, the sweet towns of Collinsville and New Hartford, and a 30 minute straight shot to Hartford itself. The house is also convenient to Torrington, Simsbury, Avon, Winsted, and a beautiful drive to Hartford-Bradley International Airport.

Pristine 2BR | Fall Getaway | Fireplace + Parking

Stay in a professionally cleaned, cozy first-floor 2BR designed for comfortable short stays, work trips, weekend visits, and longer stays. You’ll be close to downtown Torrington, the Warner Theatre, Nutmeg Ballet, restaurants, and local events—with a comfortable place to unwind afterward. Our goal is simple: A spotless, comfortable, and stress-free stay that feels easy from check-in to checkout.

Windy Top Cottage ~ A Romantic "European" Getaway

The Windy Top Cottage is an old stone building constructed in 1932 by H. L. Bitter, a wealthy Hartford businessman. This area of Granby was a favorite of the Hartford elite for a place to 'summer' in the early part of the 20th Century. The cottage was the quarters for the domestic staff while the family was in North Granby. With an elevation of 970, we offer clean, fresh country air!

Haven at Highland lake

Kick back and relax in this calm, stylish space. This studio apartment offers fast internet, TV , a comfortable couch , a stylish new bathroom, a lovely kitchenette, as well as black out curtains in the bedroom. And a cozy warm fireplace. This apartment comfortably sleeps 1 adult or a couple. The couch folds out into a bed and there is bedding in a tote stored Under the bed.